બ્રાઝિલે ફાઈબર ઓપ્ટિક કેબલ્સ અને ફાઈબર જેવી પ્રોડક્ટ્સ પર આયાત ટેરિફ વધાર્યા છે

તાજેતરમાં, બ્રાઝિલની સરકારે જાહેર જાહેરાત જારી કરીને જણાવ્યું કે તેણે શ્રેણીબદ્ધ બાબતોની સમીક્ષા કરી છે અને આયાત ટેરિફ ઘટાડવા અથવા મુક્તિ આપવા જેવા અનુરૂપ પગલાં અમલમાં મૂકવાનો નિર્ણય કર્યો છે., આયાત ટેરિફમાં વધારો, અને અનુક્રમે સંબંધિત ઉત્પાદનો પર એન્ટિ-ડમ્પિંગ ડ્યુટી લાદવી.

હું. જાહેરાતની મૂળભૂત સામગ્રી સંબંધિત સાહસોને જાહેરાતને સમજવામાં મદદ કરવા માટે, ઇલેક્ટ્રિકલ અને મિકેનિકલ સેવાઓ માટે ચાઇના ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ (CCEMS) નીચે પ્રમાણે માહિતીનું ભાષાંતર અને આયોજન કર્યું છે. મહેરબાની કરીને નોંધ કરો કે નીચેનો અનુવાદ ફક્ત સંદર્ભ માટે છે, કૃપા કરીને પોર્ટુગીઝમાં મૂળ જાહેરાતનો સંદર્ભ લો.

1. આયાત ટેરિફમાં ઘટાડો અથવા મુક્તિ એવા ઉત્પાદનો સાથે સંબંધિત છે જેનું ઉત્પાદન બ્રાઝિલમાં સ્થાનિક રીતે થતું નથી અથવા જેનું ઉત્પાદન સ્થાનિક બજારની માંગને પહોંચી વળવા માટે અપૂરતું છે..

① બ્લેન્ડર અને ફૂડ પ્રોસેસર માટે ઇલેક્ટ્રિક મોટર્સ: થી ઘટાડી 18% તરફ 0%;

② એક્રેલોનિટ્રાઇલ (અન્ય રાસાયણિક રચનાઓના ઉત્પાદન માટે મુખ્યત્વે કાચા માલ તરીકે વપરાય છે): થી ઘટાડી 10.8% તરફ 0%; બ્રાઝિલમાં સ્થાનિક ઉત્પાદન નથી;

③ તકનીકી કાપડ માટે પોલિએસ્ટર યાર્ન, ટાયર, ગ્રિલ્સ, તાડપત્રી, પીવીસી લેમિનેટ અને સીવણ થ્રેડ: થી ઘટાડી 18% તરફ 0%;

④ ગ્લાયફોસેટ (ચોખામાં વપરાતી હર્બિસાઇડ, મકાઈ, સોયાબીન, કઠોળ, શેરડી, દ્રાક્ષ, કોફી, વગેરે): થી ઘટાડી 10.8% તરફ 3.8%.

2. જાહેરાત મુજબ આયાત ટેરિફમાં વધારો, ટેરિફમાં વધારાનું કારણ એ છે કે આ ઉત્પાદનોની આયાતમાં નોંધપાત્ર વધારાને કારણે બ્રાઝિલના સ્થાનિક ઉદ્યોગના ઉત્પાદનોને નુકસાન થયું છે.. ચોક્કસ ટેરિફ ફેરફારો નીચે મુજબ છે.

① સોડિયમ ક્લોરાઇટ: થી વધારો થયો છે 9% તરફ 10.8%;

② સ્ટીલ ઉત્પાદનો: સુધી વધારો થયો છે 25%;

③ ફાઈબર ઓપ્ટિક કેબલ અને ફાઈબર (કેબલ્સ અને ઓપ્ટિકલ ફાઈબર): થી 11.2% અને 9.6%, અનુક્રમે, તરફ 35%; છ મહિનાના સમયગાળા માટે.

3. એન્ટિ-ડમ્પિંગ ડ્યૂટીનો સંગ્રહ બ્રાઝિલની સરકારે અન્ય ચાર ઉત્પાદનો પર નીચેના દરે કામચલાઉ એન્ટિ-ડમ્પિંગ ડ્યૂટી લાદવાનો નિર્ણય કર્યો છે..

① ચાઇનીઝ કંપનીઓના મેટલ ફોઇલ્સ, US$257.97 થી US$341.28 પ્રતિ ટન સુધીના આયાત સરચાર્જ સાથે;

② ચીની કંપનીઓના નેબ્યુલાઈઝર, આયાતી એકમ દીઠ US$0.83 થી US$2.62 સુધીના આયાત સરચાર્જ સાથે;

③ રૂટાઇલ ટાઇટેનિયમ ડાયોક્સાઇડ રંગદ્રવ્યો (સફેદ રંગદ્રવ્યો પેઇન્ટમાં વપરાય છે, સૌંદર્ય પ્રસાધનો, ખાદ્ય પદાર્થો, વગેરે) ચીની કંપનીઓ પાસેથી, US$577.33 થી US$1,772.69 પ્રતિ ટન સુધીના આયાત સરચાર્જ સાથે;

④ ચીનની કંપનીઓ તરફથી પોલિએસ્ટર ફાઇબર, ભારત, વિયેતનામ, મલેશિયા અને થાઈલેન્ડ, US$68.32 થી US$397.04 પ્રતિ ટન આયાત સરચાર્જ સાથે.

II. ફાઈબર ઓપ્ટિક કેબલ્સ અને ફાઈબર ઓપ્ટિક ઉત્પાદનો અંગેની મુખ્ય માહિતીનું અર્થઘટન, બ્રાઝિલની તપાસ અધિકારીએ જુલાઈના રોજ જાહેરાત જારી કરી છે 5, 2024 અને ઓગસ્ટ 2, 2024 અનુક્રમે સ્થાનિક સમય પર, ચીનમાં ઉદ્ભવતા ઉપરોક્ત ઉત્પાદનો પર ઔપચારિક રીતે બે એન્ટિ-ડમ્પિંગ તપાસ શરૂ કરવી.

બ્રાઝિલની એન્ટિ-ડમ્પિંગ તપાસ પ્રક્રિયાઓ અને સમયની જરૂરિયાતો અનુસાર, જો ત્યાં પ્રાથમિક ચુકાદાની પ્રક્રિયા હોય, બ્રાઝિલની તપાસ સત્તા પ્રાથમિક ચુકાદો આપશે ("પ્રારંભિક ચુકાદો") ઓછામાં ઓછા અંદર 60 દિવસો અને કરતાં વધુ નહીં 120 કેસ દાખલ કર્યાની તારીખથી દિવસો (જે સુધી લંબાવી શકાય છે 200 ખાસ સંજોગોમાં તપાસ શરૂ થયાના દિવસો પછી).

પ્રારંભિક ચુકાદામાં ડમ્પિંગ પરના તમામ સંબંધિત તથ્યપૂર્ણ અને કાનૂની તારણો શામેલ છે, ઘરેલું ઉદ્યોગને નુકસાન, અને બંને વચ્ચે કારણભૂત સંબંધ. જો પ્રારંભિક ચુકાદાનું નિષ્કર્ષ હકારાત્મક છે, પછી તપાસ સત્તાધિકારી કામચલાઉ એન્ટિ-ડમ્પિંગ પગલાં લેવાનું નક્કી કરતી જાહેર નોટિસ જારી કરી શકે છે, એટલે કે, કામચલાઉ એન્ટિ-ડમ્પિંગ ફરજો લાદવી.

એન્ટિ-ડમ્પિંગ ડ્યુટી અને આયાત ટેરિફ એન્ટી-ડમ્પિંગ ડ્યુટી એ આયાત કરનાર દેશ દ્વારા દેશમાં ડમ્પ કરવામાં આવતી આયાત પર લાદવામાં આવતો વધારાનો આયાત કર છે.. તે, એકવાર એન્ટી ડમ્પિંગ ડ્યુટી લાદવામાં આવે છે, દર હાલના આયાત ટેરિફ સાથે સ્ટેક કરવામાં આવશે.

બ્રાઝિલની સરકારને ધ્યાનમાં રાખીને ફાઈબર ઓપ્ટિક કેબલ અને ઓપ્ટિકલ ફાઈબર પર આયાત ટેરિફ વધારવા માટે 35% છ મહિનાના અસરકારક સમયગાળાની, આ વખતે અને ઉપરોક્ત બે એન્ટિ-ડમ્પિંગ તપાસ પ્રાથમિક ચુકાદામાં છે (જો કોઈ હોય તો) સમય, સંભવતઃ ઓવરલેપ થશે.

ત્રીજો, ઇલેક્ટ્રિકલ અને મિકેનિકલ સેવાઓ માટે ચાઇના ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ દ્વારા કરવામાં આવેલ કાર્ય (CCCME) ફાઈબર ઓપ્ટિક કેબલ પ્રોડક્ટ્સ પર બ્રાઝિલે ફાઈબર ઓપ્ટિક કેબલ પ્રોડક્ટ્સ પર એન્ટી ડમ્પિંગ અને કાઉન્ટરવેલિંગ તપાસ શરૂ કરી છે (પોર્ટુગીઝ: ફાઈબર ઓપ્ટિક કેબલ્સ) મેના રોજ ચીનથી ઉદ્દભવે છે 11, 2023 અને જૂન 22, 2023, અનુક્રમે, સ્થાનિક સમય.

સંબંધિત કાર્ય પદ્ધતિ હેઠળ, વાણિજ્ય મંત્રાલય (MOFCOM), સ્થાનિક વાણિજ્ય સત્તાવાળાઓ, ઇલેક્ટ્રિકલ અને મિકેનિકલ સેવાઓ માટે ચાઇના ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ (CCEMS), અને કેસમાં સામેલ સાહસોએ એક સિનર્જી બનાવી, અને કેસમાં સામેલ સાહસોએ ડમ્પિંગ સામે સક્રિયપણે બચાવ કર્યો અને CCCEMS ના સંગઠન હેઠળ નુકસાન અને કારણ સામે ઉદ્યોગના બિન-નુકસાન સંરક્ષણ અસરકારક રીતે હાથ ધર્યા., જેથી એકસાથે તપાસનો જવાબ આપી શકાય.

સપ્ટેમ્બરના રોજ 4 અને 5, 2023, બ્રાઝિલના તપાસ અધિકારીઓએ ચાઈનીઝ ઓપ્ટિકલ ફાઈબર કેબલ પ્રોડક્ટ્સ પર એન્ટી ડમ્પિંગ અને કાઉન્ટરવેલિંગ તપાસને સમાપ્ત કરવાનો નિર્ણય કર્યો. અમારા સાહસોએ પગલાં વિના કેસ બંધ કરવાનું સકારાત્મક પરિણામ પ્રાપ્ત કર્યું.

ફાઈબર ઓપ્ટિક કેબલ્સ અને ફાઈબર ઓપ્ટિક પ્રોડક્ટ્સ વિશે ફાઈબર ઓપ્ટિક કેબલ્સ અને ફાઈબર ઓપ્ટિક પ્રોડક્ટ્સ વિશે, હું હંમેશા સંબંધિત વલણો પર ધ્યાન આપીશ, માં 2023 એન્ટિ-ડમ્પિંગ તપાસના નિષ્કર્ષ પછી બ્રાઝિલિયન ફાઇબર ઓપ્ટિક કેબલ્સ, એન્ટી ડમ્પિંગ સંબંધિત સાહસોને વારંવાર જારી કરવામાં આવી છે, આયાત ટેરિફ અને વિવિધ પ્રારંભિક ચેતવણીની અન્ય સામગ્રીમાં વધારો.

સ્થાનિક સમય 2024 જુલાઈ 5 અને ઓગસ્ટ 2, બ્રાઝિલના તપાસ અધિકારીઓએ જાહેર નોટિસ જારી કરી છે, અનુક્રમે, ચીનના ઓપ્ટિકલ ફાઈબર કેબલ પ્રોડક્ટ્સ પર બીજી એન્ટિ-ડમ્પિંગ તપાસ શરૂ કરશે, ચીનની ઓપ્ટિકલ ફાઈબર પ્રોડક્ટ્સ પ્રથમ એન્ટી ડમ્પિંગ તપાસ શરૂ કરશે. કેસ પછી, ઇલેક્ટ્રિકલ અને મિકેનિકલ સેવાઓ માટે ચાઇના ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ (CCCME) ઝડપથી કેસનું વિશ્લેષણ કર્યું, એન્ટરપ્રાઇઝનો નજીકથી સંપર્ક કર્યો, ફરિયાદનો જવાબ આપવા માટે સમયસર બેઠક યોજી હતી, જવાબનું નિવેદન મોકલ્યું, અને ઉદ્યોગના નુકસાન અને કારણના સંરક્ષણ માટે કેસમાં સામેલ સાહસોને સક્રિયપણે ગોઠવો. હાલમાં, બ્રાઝિલના ફાઇબર ઓપ્ટિક કેબલ ઉદ્યોગ સંરક્ષણ કાર્ય સામે બીજી એન્ટિ-ડમ્પિંગ તપાસ ક્રમમાં છે.