ब्राजील ने फाइबर ऑप्टिक केबल और फाइबर जैसे उत्पादों पर आयात शुल्क बढ़ाया

हाल ही में, ब्राजील सरकार ने एक सार्वजनिक घोषणा जारी कर कहा कि उसने कई मामलों की समीक्षा की है और आयात शुल्क को कम करने या छूट देने जैसे संबंधित उपायों को लागू करने का निर्णय लिया है।, आयात शुल्क बढ़ाना, और संबंधित उत्पादों पर क्रमशः एंटी-डंपिंग शुल्क लगाना.

मैं. घोषणा की मूल सामग्री संबंधित उद्यमों को घोषणा को समझने में मदद करने के लिए, इलेक्ट्रिकल और मैकेनिकल सेवाओं के लिए चीन चैंबर ऑफ कॉमर्स (सीसीईएमएस) जानकारी को निम्नानुसार अनुवादित और व्यवस्थित किया है. कृपया ध्यान दें कि निम्नलिखित अनुवाद केवल संदर्भ के लिए है, कृपया पुर्तगाली में मूल घोषणा देखें.

1. आयात शुल्क में कटौती या छूट उन उत्पादों से संबंधित है जो ब्राजील में घरेलू स्तर पर उत्पादित नहीं होते हैं या जिनका उत्पादन घरेलू बाजार की मांग को पूरा करने के लिए अपर्याप्त है।.

① ब्लेंडर और फूड प्रोसेसर के लिए इलेक्ट्रिक मोटर: से कम किया गया 18% को 0%;

② एक्रिलोनिट्राइल (मुख्य रूप से अन्य रासायनिक रचनाओं के उत्पादन के लिए कच्चे माल के रूप में उपयोग किया जाता है): से कम किया गया 10.8% को 0%; ब्राज़ील में कोई घरेलू उत्पादन नहीं;

③ तकनीकी कपड़ों के लिए पॉलिएस्टर यार्न, टायर, ग्रिल, तिरपाल, पीवीसी लैमिनेट्स और सिलाई धागा: से कम किया गया 18% को 0%;

④ ग्लाइफोसेट (चावल में प्रयुक्त होने वाला एक शाकनाशी, भुट्टा, सोयाबीन, फलियाँ, गन्ना, अंगूर, कॉफी, वगैरह।): से कम किया गया 10.8% को 3.8%.

2. घोषणा के अनुसार आयात शुल्क में वृद्धि, टैरिफ में वृद्धि का कारण यह है कि इन उत्पादों के आयात में उल्लेखनीय वृद्धि से ब्राजील के घरेलू उद्योग के उत्पादों को नुकसान हुआ है. विशिष्ट टैरिफ परिवर्तन इस प्रकार हैं.

①सोडियम क्लोराइट: से बढ़ गया 9% को 10.8%;

② स्टील उत्पाद: तक बढ़ गया 25%;

③ फाइबर ऑप्टिक केबल और फाइबर (केबल और ऑप्टिकल फाइबर): से 11.2% और 9.6%, क्रमश:, को 35%; छह महीने की अवधि के लिए.

3. एंटी-डंपिंग शुल्क का संग्रहण ब्राज़ील सरकार ने निम्नलिखित दरों पर चार अन्य उत्पादों पर अनंतिम एंटी-डंपिंग शुल्क लगाने का निर्णय लिया है.

① चीनी कंपनियों से धातु की पन्नी, आयात अधिभार 257.97 अमेरिकी डॉलर से 341.28 अमेरिकी डॉलर प्रति टन तक है;

② चीनी कंपनियों के नेब्युलाइज़र, प्रति आयातित इकाई यूएस$0.83 से यूएस$2.62 तक आयात अधिभार के साथ;

③ रूटाइल टाइटेनियम डाइऑक्साइड पिगमेंट (पेंट में प्रयुक्त सफेद रंगद्रव्य, प्रसाधन सामग्री, खाने की चीज़ें, वगैरह।) चीनी कंपनियों से, प्रति टन 577.33 अमेरिकी डॉलर से 1,772.69 अमेरिकी डॉलर तक आयात अधिभार के साथ;

④ चीन की कंपनियों से पॉलिएस्टर फाइबर, भारत, वियतनाम, मलेशिया और थाईलैंड, प्रति टन 68.32 अमेरिकी डॉलर से 397.04 अमेरिकी डॉलर के आयात अधिभार के साथ.

द्वितीय. फ़ाइबर ऑप्टिक केबल और फ़ाइबर ऑप्टिक उत्पादों के संबंध में मुख्य जानकारी की व्याख्या, ब्राजीलियाई जांच प्राधिकरण ने जुलाई को घोषणाएं जारी की हैं 5, 2024 और अगस्त 2, 2024 क्रमशः स्थानीय समय पर, चीन में उत्पन्न होने वाले उपरोक्त उत्पादों पर औपचारिक रूप से दो एंटी-डंपिंग जांच शुरू की जा रही है.

ब्राजीलियाई एंटी-डंपिंग जांच प्रक्रियाओं और समय की आवश्यकताओं के अनुसार, यदि कोई प्रारंभिक निर्णय प्रक्रिया है, ब्राजीलियाई जांच प्राधिकरण प्रारंभिक निर्णय देगा ("प्रारंभिक निर्णय") कम से कम भीतर 60 दिन और उससे अधिक नहीं 120 मामला दर्ज होने की तारीख से दिन (जिसे बढ़ाया जा सकता है 200 विशेष परिस्थितियों में जांच शुरू होने के कुछ दिन बाद).

प्रारंभिक फैसले में डंपिंग पर सभी प्रासंगिक तथ्यात्मक और कानूनी निष्कर्ष शामिल हैं, घरेलू उद्योग को चोट, और दोनों के बीच कारणात्मक संबंध. यदि प्रारंभिक निर्णय का निष्कर्ष सकारात्मक है, तब जांच प्राधिकारी अनंतिम एंटी-डंपिंग उपाय करने का निर्णय लेते हुए एक सार्वजनिक नोटिस जारी कर सकता है, यानी, अनंतिम एंटी-डंपिंग शुल्क लगाना.

एंटी-डंपिंग शुल्क और आयात शुल्कएंटी-डंपिंग शुल्क आयात करने वाले देश द्वारा देश में डंप किए गए आयात पर लगाया जाने वाला एक अतिरिक्त आयात कर है।. इसलिए, एक बार एंटी-डंपिंग शुल्क लगाया जाता है, यह दर मौजूदा आयात शुल्कों के साथ जोड़ी जाएगी.

इसे देखते हुए ब्राजील सरकार फाइबर ऑप्टिक केबल और ऑप्टिकल फाइबर पर आयात शुल्क बढ़ाएगी 35% छह महीने की प्रभावी अवधि की, इस बार और उपरोक्त दो प्रारंभिक निर्णय की एंटी-डंपिंग जांच (यदि कोई) समय, संभवतः ओवरलैप होगा.

तीसरा, इलेक्ट्रिकल और मैकेनिकल सेवाओं के लिए चाइना चैंबर ऑफ कॉमर्स द्वारा किया गया कार्य (सीसीसीएमई) फाइबर ऑप्टिक केबल उत्पादों पर ब्राजील ने फाइबर ऑप्टिक केबल उत्पादों पर एंटी-डंपिंग और काउंटरवेलिंग जांच शुरू की है (पुर्तगाली: फाइबर ऑप्टिक केबल) मई को चीन से शुरू हुआ 11, 2023 और जून 22, 2023, क्रमश:, स्थानीय समय.

प्रासंगिक कार्य तंत्र के तहत, वाणिज्य मंत्रालय (MOFCOM), स्थानीय वाणिज्य प्राधिकारी, इलेक्ट्रिकल और मैकेनिकल सेवाओं के लिए चीन चैंबर ऑफ कॉमर्स (सीसीईएमएस), और मामले में शामिल उद्यमों ने एक तालमेल बनाया, और मामले में शामिल उद्यमों ने सक्रिय रूप से डंपिंग के खिलाफ बचाव किया और सीसीसीईएमएस के संगठन के तहत क्षति और कारण के खिलाफ उद्योग की बिना किसी नुकसान के रक्षा को प्रभावी ढंग से किया।, ताकि एक साथ जांच का जवाब दिया जा सके.

सितंबर में 4 और 5, 2023, ब्राजील के जांच अधिकारियों ने चीनी ऑप्टिकल फाइबर केबल उत्पादों पर एंटी-डंपिंग और काउंटरवेलिंग जांच को समाप्त करने का निर्णय लिया. हमारे उद्यमों ने बिना किसी उपाय के मामले को बंद करने का सकारात्मक परिणाम प्राप्त किया.

फ़ाइबर ऑप्टिक केबल और फ़ाइबर ऑप्टिक उत्पादों के बारे में फ़ाइबर ऑप्टिक केबल और फ़ाइबर ऑप्टिक उत्पादों के बारे में, मैं हमेशा प्रासंगिक रुझानों पर बारीकी से ध्यान रखूंगा, में 2023 एंटी-डंपिंग जांच के निष्कर्ष के बाद ब्राजीलियाई फाइबर ऑप्टिक केबल, एंटी-डंपिंग के संबंधित उद्यमों को बार-बार जारी किया गया है, आयात शुल्क और विभिन्न प्रारंभिक चेतावनी की अन्य सामग्री बढ़ाएँ.

स्थानीय समय 2024 जुलाई 5 और अगस्त 2, ब्राजील के जांच अधिकारियों ने एक सार्वजनिक नोटिस जारी किया, क्रमश:, चीन के ऑप्टिकल फाइबर केबल उत्पादों पर दूसरी एंटी-डंपिंग जांच शुरू करने के लिए, चीन के ऑप्टिकल फाइबर उत्पाद पहली एंटी-डंपिंग जांच शुरू करेंगे. केस के बाद, इलेक्ट्रिकल और मैकेनिकल सेवाओं के लिए चीन चैंबर ऑफ कॉमर्स (सीसीसीएमई) मामले का त्वरित विश्लेषण किया, उद्यमों से निकटता से संपर्क किया, शिकायत का जवाब देने के लिए समय पर बैठक की, प्रतिक्रिया विवरण भेजा, और उद्योग की क्षति और कारण की रक्षा के लिए मामले में शामिल उद्यमों को सक्रिय रूप से संगठित करें. वर्तमान में, ब्राजीलियाई फाइबर ऑप्टिक केबल उद्योग के रक्षा कार्य के खिलाफ दूसरी डंपिंग रोधी जांच चल रही है.